Грузин сидит после смерти жены в ресторане и горько плачет:
Адын :( савсэм адын ... :(
Через некоторое время слезы просыхают и он, немного утешившись, говорит сам себе:
Адын : | савсэм адын : |
Проходит ещё немного времени, грузин веселеет и начинает плясать:
Адын, савсэм адын! Адын :) савсэм адын :) !!!
( примечание: без грузинского акцента "Адын, савсэм адын" - "один, совсем один").